Nasty Gal Exclusive Collection

Oh man!!!! Nasty Gal with their own collection and I am late on blogging about it and the worst thing is that I bought something from their collection like a week ago. Double Shame!! The item that I ordered already arrived and I love it!! Before I go to the piece that I bought let’s talk about the collection a little bit. This is NG first line and they actually launched it during Fashion Week, wish I could have gone. Even though most of the pieces are pricey you cannot deny that Nasty Gal did a good job. The pieces are amazing and unique and they definitely live up to the company's name. Most of their pieces look very late 80's-90's grunge. The good thing is that the majority of the pieces are very versatile and you can dress them down or up.

I would suggest that if you are going to buy something from their collection buy it this week. They have Free Overnight Shipping only if you buy one of the pieces in their collection until September 14. You can see the complete collection HERE.

Now I'm going to show you the piece that I bought and my favorite piece from their collection.

*

*

*

Nasty Gal ha sacado su propia colección y yo estoy tarde en bloguear sobre ella. Lo peor es que la semana compre una de las piezas de la colección, ¡¡¡VERGUENZA!!! La pieza que ordene me llego hoy y me encanta pero antes de hablar de esa pieza vamos hablar un poco sobre la colección. Esta es la primera colección oficial de NG y fue debutada en ‘Fashion Week’, que por cierto hubiera deseado haber ido. Aunque la mayoría de las piezas están caras no se puede negar que Nasty Gal hizo un buen trabajo. Las piezas están increíbles y únicas y definitivamente están relacionadas con el nombre de la compañía. La mayoría de las piezas parece de los años 80-90 grunge. Lo bueno es que la mayoría de las piezas se pueden usar de varias formas y las puedes usar un poco más casual o elegante.

Sugiero que si vas a comprar algo de su colección lo hagas esta semana ya que si compras una de las piezas de su colección te dan Envío Gratis de una noche. La oferta es hasta Septiembre 14.  Puedes ver la colección completa AQUI.

Ahora les voy a enseñar la pieza que compre y mi pieza favorita de la colección.

*

First the item that I bought:

*

Primero la pieza que compre:

Backlash Cardi - Nasty Gal $78.00 Buy HERE / Compra AQUI

When I first saw this cardigan I was like 0_0 , I NEED TO HAVE!! Even though it is very simple various possibilities went through my mind and they all rocked. I must say that for a while now I have wanted to have some kind of jacket that came with sleeves of other color but for me this was much better, it had what  I had wanted plus cut-out elbows.

It is pricey but I must say that the quality is amazing.  It is really heavy which for some reason it makes me like it more and VERY warm so don't be fool by the picture. The fabric is amazing too it is very soft and you just want to snuggle with it and it can be used in many ways. One that I'm dying to try is a flowy white shirt, leggings or leather leggings and my Jeffrey Campbell Edea Spike.

If you want it, get it fast, unfortunately the only size left is Small.

*

*

Cuando vi este cárdigan por primera vez me quede así 0_0 . Aunque es una pieza simple varias posibilidades pasaron por mi cabeza y todas me encantaron. Debo decir que desde hace un tiempo e querido un abrigo que tenga las mangas de otro color y cuando vi este fue como que muchísimo mejor, incluye lo que quería mas tiene cortes en los codos.

Es caro pero es de buena calidad y es pesado lo que por alguna razón hace que me guste más. Debes tener en cuenta que es bien caliente así es que no te dejes engañar por la foto. La fábrica del cárdigan es súper suave y como dije anteriormente es una pieza muy versátil. Una de las formas que lo quiero usar es con una camisa blanca ancha, leggings o leggings de cuero y mis Jeffrey Campbell Edea Spike.

Si deseas comprarlo te aconsejo que lo compres ya. Lamentablemente solo queda talla Pequeña.

*

My favorite piece from the collection:

*

Mi pieza favorita de la colección:

Reboot Moto Jacket - Nasty Gal $158.00 Buy HERE / Compra AQUI




This jacket is similar to the one that I bought but in my opinion this one is soooo much cooler. Especially, since the sleeves aren't the same color which makes me like it even more. One of the sleeves is a baby blue and the other one is a light pink. I think that this jacket would look so cool with so many outfits and it would add edge to any boring outfit.

All sizes are still available.

*

*

Este abrigo es parecido a mi cárdigan pero en mi opinión este esta muchísimo mejor. Especialmente porque las mangas no son del mismo color. Una manga es un azul claro y la otra rosita claro. Pienso que este abrigo se vería brutal con cualquier 'outfit' y le añadiría algo extra a cualquier 'outfit' aburrido.

Todas las tallas están disponibles en este abrigo.